Spanish Updates
Actualización sobre la Capacitación en Español del Grupo de Apoyo NAMI Conexión /// NAMI Connection Support Group Training in Spanish: UPDATE
¡Felicitaciones a todos los que pudieron unirse a nosotros para la primera Capacitación en Español del Grupo de Apoyo Conexión de NAMI Washington! Fue un verdadero placer tenerlos a todos allí, y un agradecimiento especial a NAMI California por su maravillosa colaboración para hacer posible esta capacitación. ¡Brindamos por el primero de muchos eventos exitosos; estamos emocionados por organizar más capacitaciones de grupos de apoyo en español en 2025!
—----------------------------------------
Congratulations to everyone who could join us for NAMI Washington's very first Connection Support Group SPANISH Training! It was truly a pleasure to have you all there, and a special thank you to NAMI California for their wonderful collaboration in making this training possible. Here’s to the first of many successful events; we can’t wait to host more Spanish support group trainings in 2025!
¡No te pierdas un increíble video hecho por una de nuestras filiales con la ayuda de la comunidad, para nuestra comunidad! ///
Don’t miss an amazing video made by one of our affiliates with the help of the community, for our community!
Youtube video: https://www.youtube.com/watch?v=wt5su32S8vs&t=2s
𝗡𝗔𝗠𝗜 𝗘𝗮𝘀𝘁𝘀𝗶𝗱𝗲 𝗲𝗻 𝗘𝘀𝗽𝗮𝗻̃𝗼𝗹 ha construido una comunidad fuerte y solidaria, lista para comenzar grupos de apoyo en todo el condado de King. Ahora, estan listos para dar el siguiente paso en la expansión de nuestra misión: 𝗦𝗮𝗹𝘂𝗱 𝗠𝗲𝗻𝘁𝗮𝗹 𝗽𝗮𝘁𝗮 𝘁𝗼𝗱𝘅𝘀!
𝗦𝗶 𝗲𝘀𝘁𝗮́𝘀 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗲𝘀𝗮𝗱𝗼 𝗲𝗻 𝗳𝗮𝗰𝗶𝗹𝗶𝘁𝗮𝗿 𝘂𝗻 𝗴𝗿𝘂𝗽𝗼 𝗱𝗲 𝗮𝗽𝗼𝘆𝗼, 𝗽𝗼𝗿 𝗳𝗮𝘃𝗼𝗿 𝗿𝗲𝗴𝗶́𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗲 𝗮𝗾𝘂𝗶́: https://tinyurl.com/JuntasdeResilienciaNAMI
-----------------------------------------
𝗡𝗔𝗠𝗜 𝗘𝗮𝘀𝘁𝘀𝗶𝗱𝗲 𝗲𝗻 𝗘𝘀𝗽𝗮𝗻̃𝗼𝗹 has built a strong, supportive community ready to start support groups throughout King County. Now, they’re ready to take the next step in expanding our mission: 𝗠𝗲𝗻𝘁𝗮𝗹 𝗛𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵 𝗳𝗼𝗿 𝗔𝗹𝗹!
If you are interested in facilitating a support group please sign up here: https://tinyurl.com/JuntasdeResilienciaNAMI
¡Feliz Mes de la Herencia Latina/Hispana (15 de septiembre de 2024 – 15 de octubre)! //// Happy Latino/Hispanic Heritage Month (Sep 15, 2024 – Oct 15)!
¿Estás listo para el Mes de la Herencia Latina/Hispana? Si aún no has comenzado a planificar, considera asociarte con NAMI mientras continuamos con el programa piloto de nuestra nueva presentación para jóvenes, inspirada en la exitosa presentación Ending the Silence. El programa piloto, Mi Mente, Mi Fuerza, es una presentación educativa dedicada a la salud mental de los latinos en el estado de Washington. Nuestro objetivo es compartir este programa con jóvenes y familias para iniciar conversaciones importantes y ayudar a romper el estigma que a menudo rodea la salud mental. Si deseas obtener más información, no dudes en contactar a Alondra Torres en atorres@namiwa.org.
—------------------------------------------
Are you ready for Latino/Hispanic Heritage Month? If you haven’t started planning yet, consider partnering with NAMI as we continue to pilot our new youth presentation program, inspired by the well-received Ending the Silence presentation. The pilot program, Mi Mente, Mi Fuerza, is an educational presentation dedicated to the mental health of Latinos in Washington state. Our goal is to share this program with youth and families to spark important conversations and help break the stigma that often surrounds mental health. If you’d like to learn more, feel free to reach out to Alondra Torres at atorres@namiwa.org!